Home 
Kontext-Wörterbuch Wörterbuch
Kontext-Wörterbuch Wörterbuch
|
einen Buchstaben wählen: | a | â | b | c | d | e | ë | ê | g | h | i | î | j | k | l | m | | n | o | ô | œ | p | q | r | s | t | u | ü | û | w | z | [ zurück ]
Lyrik1/01/06 Wie lützel mir mîn staete liebes tuot! / wan ich vil gar an ir versûmet hân / die zît, den dienst, dar zuo den langen wân. [adj adv, ganz, much]    2/01/09 dar ich noch ie genâden bat. / dâ habe ich mich vil gar ergeben / und wil dar iemer leben. [adj adv, ganz, completely] 3/01/08 ê in der strît / beroube sîner jâre gar. / alsô hân ich getân. [adj adv, völlig, completely] 5/05/06 die kündent eine sumerzît, / diu alsô gar / in süezer ougenweide lît. [adj adv, ganz (und gar), completely] 8/01/07 und daz si vil wol wisse, war umbe ich si meit. / sô tuot si wol, und lît mîn trôst vil gar dar an, / daz staete herze an vriunde wenken niene kan. [adj adv, ganz und gar, completely] 13/03/06 Dô ich die werden mit vuoge gesach / und ich ir mîns willen gar verjach, / daz enpfie si mir, daz irs got iemer lône. [adj adv, ganz, completely] 1/01/06 vil gar; Bech: gänzlich, völlig 13/03/06 gar; Reusner: offen Klage6 an armen und an rîchen. / gar gewalticlîchen / betwanc sî einen jungelinc, [adj adv, ganz, more] 60 diu under friunden missezimt, / wan sî mir freude gar benimt. / Zewâre, ez ist dîn ungenist; [adj adv, gänzlich, completely] 94 sît sî rehte wart gewar / daz mîn freude alsô gar / an ir einer gnâde stât, [adj adv, ganz und gar, completely] 127 wan si mir ir guotem friunde erban / daz ich vil gar âne ir schaden / mîner swæren bürde würde entladen, [adj adv, sehr, completely] 141 mîn muot im sîn niht fürbaz nimet. / daz ist doch mîn freude gar / daz ich gedenken getar; [adj adv, ganz und gar, completely] 146 daz ich von ir verderbe / und gar âne freude werbe. / herze, daz machet mir dîn rât [adj adv, gänzlich, completely] 226 dâ von unsanfte ein wîp getar / ir êre wâgen alsô gar / ûf selhe ungewisheit. [adj adv, gänzlich, completely] 282 des swerent sî wol einen eit / ez wære gar ein lügelicheit, / und lânt ez dâ von belîben. [adj adv, gänzlich, completely] 427 und kumt uns beiden ouch wol. / Nû bin ich gar versêret, / daz heil ist mir verkêret [adj adv, sehr, very] 439 ob dich mîn smerze / iedoch sô gar vergebene stê / daz dir dâ von niht werde wê. [adj adv, gänzlich, completely] 458 und daz sî im vor sî. / doch ist der kerne niht gar frî: / witert ez der schalen als ez sol, [adj adv, ganz, completely] 677 mit slâfe ergetzet dich sîn diu naht; / die ruowest dû gar, daz ist wâr / - daz heize ich daz halbe jâr -; [adj adv, völlig, completely] 760 dan einer der die sinne hât / und dem sîn muot gar ze tugenden stât. / dem hât daz got enteil getân. [adj adv, gar, completely] 766 ez kome von sîner frümekeit, / daz sî im gar widerseit; / er ensage im selben niemer des danc. [adj adv, gänzlich, fully] 975 wan daz ich ez gote klage / daz dû mich gar unversolt / sus missehandeln solt [adj adv, gänzlich, completely] 992 swaz einem an dem andern war, / daz sagete er im vil gar / und bat in ez mîden. [adj adv, gar, completely] 1151 des hâst dû mich in bœsen wân / vil gar eine wîle brâht. / nû hâst dû dich baz bedâht [adj adv, oft, often] 1318 gewislîchiu manheit; / sô ist daz zouber gar bereit. / und swem alsô gelinget [adj adv, vollständig, completely] 1391 ez enwende ir gnædiclîcher gruoz, / des mir noch gar von ir gebrast. / des muoz mir freude wesen gast. [adj adv, völlig, completely] 1447 daz sî mîn gnâde gevienge, / daz ich sô gar in ir gebote / wolde leben daz ich nâch gote [adj adv, völlig, completely] 1516 der selbe ist âne rehten sin, / ob ich niht gar ein tôre bin. / sî wil mir wol gevallen; [adj adv, durch und durch, completely] 1588 an zwîvellîchen sorgen, / die sint mir gar verborgen. / ez ist ein unbescheiden site, [adj adv, vollständig, completely] 1654 als ir wære niht ze leit / ob ich gar verswunde; / wan sî mir alsô an gestreit [adj adv, ganz, completely] 1749 als ich dir bescheine, / diu mir freude gar erban, / - daz sippe ist ungemeine, - [adj adv, vollständig, completely] 1796 nâch dir hân ich mich verwuot; / hilf, ê ich gar verwüete. / jâ machet mich zwîvel ungemuot [adj adv, vollständig, completely] 1908 des mîn herze wirdet frô, / oder gar an freude ersterbe. / daz ist mir ein swæriu drô, [adj adv, vollständig, completely] 94: alsô gar; Bech: so ganz und gar 141: mîn freude gar; Bech: mehr Freude gibt es für nicht 766: gar; [Vivian: sharply] 992: vil gar; Bech: ganz, ohne Rückhalt, ohne Umstände [Keller: quite openly, Vivian: exactly] Erec158 swie schiere er wider kæme, / sô wæren si im entriten gar, / und îlte in nâch alsô bar. [adj adv, gar, completely]
217 in getorste dâ nieman bestân: / strîtes wart er gar erlân. / nû enweste Êrec niht [adj adv, ganz, completely]
238 den enkunde er niender vinden. / ouch was er habelôs dâ gar. / er enhete sich niht gewarnet dar: [adj adv, zudem, completely]
332 man saget daz nie kint gewan / einen lîp sô gar dem wunsche gelîch: / und wære si gewesen rîch, [adj adv, ganz, completely]
403 er was ein grâve rîche, / vil gar unlasterlîche / sîns erbes verstôzen [adj adv, ganz, completely]
421 daz mans iht würde gewar. / daz ouch ir ie alsô gar / diu armuot oberhant gewan, [adj adv, gänzlich, completely]
466 erst Îdêrs fil Niut genant" / und sagete sîn geverte gar / unde daz er komen dar [adj adv, ganz, completely]
497 beide helfe unde heil / stât vil gar âne teil, / herre, in iuwer hant. [adj adv, ganz und gar, completely]
585 sô ensûmet uns niht mêre. / an iu stât gar mîn êre: / und wizzet rehte âne wân, [adj adv, ganz, entirely]
606 unz mir daz alter an gestreit: / daz hât mir gar die kraft benomen. / nû ist ez uns ze staten komen, [adj adv, ganz, completely]
630 nû nâmen si in besunder / und sageten im ir geverte gar, / war umbe Êrec was komen dar, [adj adv, ganz, completely]
732 Êrec als er mohte. / Îdêrs was wol worden gar: / wan er hete sich gewarnet dar [adj adv, bereit, prepared]
787 wan daz si diu sper ûf stâchen / daz si gar zebrâchen, / dô enhete ir Êrec niht mêre. [adj adv, ganz, completely]
797 harte wol enthalten dar, / schône unde vil gar. / als er daz sper ze hant genam, [adj adv, bereit, prepared]
861 er machete in des schiltes bar / und hiu in im von der hant gar: / des im vil lützel der vertruoc [adj adv, ganz, completely]
891 als si tâten unze dar. / nû hâten si sich alsô gar / erwüetet und ervohten [adj adv, sehr, completely]
979 swie mirn got anderswâ bewar, / ich bins vor iu sicher gar. / hetet ir iuwer hôchvart [adj adv, ganz, completely]
1075 under in gemeinlîchen jehen, / im wære gar rehte geschehen, / sît manz in selher unzuht vant. [adj adv, ganz, complete]
1184 im ist der schilt unz an die hant / vil nâch verhouwen gar, / sîn harnasch aller bluotvar. [adj adv, ganz, completely]
1252 gewinne iuwer hulde / und gar in iuwerm dienste stê. / dannoch sage ich iu mê: [adj adv, ganz, completely]
1268 mit lobelîcher heiles kraft / iedoch alsô gar ergie: / wan er begundes vor nie. [adj adv, vollkommen, completely]
1271 oder ez wære / gar ein nîdære, / sône truoc im dâ niemen haz. [adj adv, gar, completely]
1392 den selben âbent schouwen: / wande si ladeten gar / alle die eht kâmen dar [adj adv, ganz, completely]
1517 Lucâns der schenke schein in der schar, / dar zuo diu massenîe gar, / daz sin emphiengen alle [adj adv, ganze, entire]
1694 fil mur defemius aquater bardes. / nû hân ich iu genennet gar / die tugenthaften schar. [adj adv, (die) ganze, completely]
1833 ergetzet swes im ie gewar: / unnôtic wart er gar. / man tete in alsô rîche [adj adv, völlig, completely]
1902 in der phingestwochen. / nû nenne ich iu die grâven gar / unde ouch der vürsten schar [adj adv, alle, all]
2051 ir satel vol behangen, / wan dâ was gar gevangen / swaz ir wart gestoubet. [adj adv, alles, everything]
2066 engegen in von sînem hûs / mit sîner massenîe gar / und emphienc die hêrlîchen schar [adj adv, ganzen, entire]
2080 der alter hœret zellen: / in was daz houbet gar / und der bart snêvar, [adj adv, ganz, completely]
2295 zer mâze sô si solde, / innen gar von golde. / der ander von sinopel rôt: [adj adv, ganz, completely]
2305 alsô wart der dritte var, / von golde ûze und innen gar, / dar ûf ein mouwe zobelîn, [adj adv, ganz, completely]
2371 der künec Artûs dar. / er brâhte sîn massenîe gar. / nû wâren die besten dâ ze wege [adj adv, ganzes, entire]
2493 voller genâden zeran: / ez enwart ouch nie gar vrumer man, / an im enstüende sîn rât: [adj adv, (einen) so, (so a) completely]
2915 des schœne wol gerâten hât / und alsô gar ze lobe stât: / doch geviel im vrouwe Ênîte baz. [adj adv, ganz, completely]
2971 durch si einen verphlac, / unz daz er sich sô gar verlac / daz niemen dehein ahte [adj adv, sehr, completely]
2988 wider die die in erkanden: / in schalt diu werlt gar. / sîn hof wart aller vreuden bar [adj adv, ganze, whole]
3074 und wære mir sîn nôt geschehen, / sô wære ich gar geirret. / ich sage iu waz im wirret: [adj adv, ganz, certainly]
3249 daz sis muosten bekorn. / ez ist doch vil gar verlorn / swaz man iuch mîden heizet, [adj adv, ganz, completely]
3614 vil schiere tete er im erkant / die rede an ein ende gar. / er sprach: "herre, nû nemet war [adj adv, ganz, completely]
3859 wan ich, herre, niene bin / iedoch sô gar âne sin, / und möhte ich mîne sache [adj adv, ganz, completely]
3996 und bôt sich vür in an ir knie / und sagete im die rede gar. / von vorhten wart si missevar. [adj adv, ganz, completely]
4067 "ez ist. nû wîse mich dar." / "nû heizetz selbe ersuochen gar." / "entriuwen, daz ich daz sol." [adj adv, ganz, completely]
4097 er sprach: "swer sîne sache / wendet gar ze gemache, / als ich hînaht hân getân, [adj adv, ganz, completely]
4155 diu vrouwe reit gewæfens bar: / dâ was er gewâfent gar, / als ein guot ritter sol. [adj adv, ganz, completely]
4270 daz was ein ringiu arbeit / unde gar ein kindes spil / dâ wider und ich iu sagen wil [adj adv, nicht mehr als, utterly]
4389 diu sper si ûf stâchen / daz si gar zebrâchen. / diu tjost wart sô krefteclich [adj adv, völlig, completely]
4500 beide bluot unde sweiz / hâte si berunnen gar. / vrouwe Ênîte gienc ouch dar. [adj adv, sehr, completely]
4843 und gap dem schaden selhen gelimph / daz man gar vür einen schimph / sîne schande vervie [adj adv, ganz, completely]
4978 ich hân ze disen zîten / gemaches mich bewegen gar. / geruochet, swâ ich hin var, [adj adv, ganz, completely]
4985 als daz her Gâwein ersach / daz er sô gar dâ wider sprach, / des wart er ein teil unvrô. [adj adv, stark, strongly]
5092 Artûs und diu künegîn / mit der massenîe gar. / si wâren willekomen dar: [adj adv, allen, entire]
5250 dô hügete er wider ûf die vart. / in dûhte er wære gar genesen / und enwolde dâ niht langer wesen, [adj adv, ganz, completely]
5347 diu bitter leides grimme / vil nâch gar die stimme: / ir herzen sûft daz wort zebrach [adj adv, völlig, completely]
5419 daz er des bluotes was ersigen / unde nû sô gar geswigen / daz in schrîens verdrôz. [adj adv, völlig, completely]
5492 daz er den ritter hæte lân. / diu bete was vil gar verlorn, / wan daz er reizete des risen zorn. [adj adv, ganz, completely]
5578 dâ wâren boume unde gras / von sînem lîbe gar / worden harte bluotvar, [adj adv, ganz, completely]
5694 und saget ir den dienest mîn. / kündet ir iuwer sache gar, / unde daz ich iuch ir dar [adj adv, ganz, in full]
5720 die wâren wider ûf gegân. / des bluotes was er gar ersigen, / die slege heten in erwigen [adj adv, ganz, completely]
5722 die slege heten in erwigen / daz im diu varwe gar erbleich / und im diu kraft sô nâch entweich [adj adv, ganz, completely]
5788 nû warte wâ mîn man lît / gar oder halp tôt. / nû erbarme dich, des ist nôt, [adj adv, ganz, completely]
6106 dû hâst dîne triuwe / gar an im zebrochen. / daz wirt an dir gerochen. [adj adv, ganz, completely]
6343 bischove und ebbete kâmen dar / und diu phafheit vil gar, / swaz man der mohte berîten [adj adv, ganz, completely]
6483 vor wâret ir aller genâden bar, / nû habet ir die êre gar: / ê litet ir michel arbeit, [adj adv, ganz, full]
6566 daz erz mit slegen ræche / unz er si gar erslüege. / des wart vil ungevüege [adj adv, ganz, finally]
6951 er ist wunt sêre, / dû bist sus gar âne êre, / swaz dû im nû mê getuost, [adj adv, ganz, completely]
7024 ich solde baz ze buoze stân." / dô man der rede gar gesweic, / Guivreiz vrouwen Ênîten neic [adj adv, ganz, completely]
7362 kurzen vezzel, hôhen vuoz: / die wâren ouch ze rehte gar, / alle swarz gelîche var. [adj adv, ganz, completely]
7522 niht als grôz als umbe ein hâr. / "hân ich danne gar gelogen?" / niht, iuch hât sus betrogen [adj adv, ganz, completely]
8224 wer möhte iu die geschrîben / und geloben ze rehte gar? / man enmohte sô wünneclîcher schar [adj adv, ganz, all]
8268 unz er die sehsten ersach: / diu sibende erlaschte dise gar, / unz er der ahten tete war: [adj adv, ganz, completely]
8288 diu zweinzegest vor in allen. / wer möhte si gar geschrîben? / diu swachest under den wîben [adj adv, alle, all]
8317 wünneclîche vreudenvar, / des verlougenten si gar. / daz bluot ir hiufeln entweich: [adj adv, ganz, completely]
8335 nû bewegete der vrouwen smerze / Êrecke sô gar sîn herze, / sît in der lîp was gestalt [adj adv, sehr, completely]
8337 sît in der lîp was gestalt / sô gar in vreuden gewalt, / daz ir jugent und ir leben [adj adv, ganz, completely]
8339 daz ir jugent und ir leben / sô gar den sorgen was ergeben, / wan in durch ir triuwe [adj adv, gänzlich, completely]
8413 daz ir der vrâge habet rât / und si gar ûz der ahte lât / umb dise âventiure. [adj adv, ganz, completely]
8445 ich niht vrâgen getar, / die sint ouch ze griulîch gar. / daz ich dar nâch gevrâget hân, [adj adv, gar, entirely]
8530 dâ ich nâch mînes herzen ger / vinde gar ein wunschspil / dâ ich lützel wider vil [adj adv, ganz, fully]
8558 daz sich diu hie mêre / daz ich gar ze lobe stê / oder daz si vollen zegê. [adj adv, voll, completely]
8620 manlîcher sorgen / was sîn herze niht gar vrî, / wan man wil daz er niht sî [adj adv, ganz, entirely]
8622 wan man wil daz er niht sî / gar ein vollekomen man / der im niht vürhten kan, [adj adv, ganz, completely]
8673 âne die trûrigen schar, / diu beleip dar ûfe gar, / wan den was sô leide geschehen [adj adv, alle, all]
8681 nû wâren die gazzen in der stat / und diu dach gar besat / von den liuten die des biten [adj adv, ganz, completely]
8822 dô wart ir herze belôst / liebes unde vreuden gar, / ob si deheine bræhte dar. [adj adv, aller, all]
8847 daz ir mich sæhet bluotvar / oder mînen schilt zehouwen gar / oder mînen helm verschrôten [adj adv, ganz, completely]
8917 daz was ein wol geworht ar, / von golde durchslagen gar. / si was gespannen überz gras. [adj adv, ganz, entirely]
9017 starc rôt zundervar. / der varwe was sîn schilt gar: / sîn wâpenroc alsam was, [adj adv, ganz, all over]
9066 unser einem oder uns beiden / ist daz giuden gar gelegen." / "jâ, des wil ich dir verphlegen", [adj adv, ganz, completely]
9141 die schilte buten si dar: / die wurden ouch alsô gar / unz anz gestelle zeslagen, [adj adv, ganz, completely]
9163 der kêre si sô vil tâten / unz daz si gar vertrâten / beide bluomen unde gras, [adj adv, ganz, completely]
9315 der dâ under im lac: / aller wer er gar verphlac. / als er zwîveln began, [adj adv, ganz, totally]
9594 wan mit mir was im benomen / elliu sîn wünne gar. / und was eht schœner vreuden bar. [adj adv, ganz, completely]
9608 diz vil riuwige lant / und gar ze vreude gekêret: / des sît ir immer gêret. [adj adv, ganz, completely]
9799 im erbarmte diu ellende schar, / die ahzec vrouwen die dâ gar / ir vreuden weise wâren, [adj adv, ganz, completely]
779 der ritter Îdêrs unz an die stunt: / diu wart im sît garwe kunt. / die schefte vlugen in von der hant [adj adv, ganz, completely]
895 ir slege wîplîchen sigen: / sô garwe wâren si erwigen / daz dâ von niht schade geschach. [adj adv, vollkommen, completely]
1700 gegen der menigîn. / der wunsch was an ir garwe. / als der rôsen varwe [adj adv, ganz, completely]
1962 [diu ros diu die jungen riten] / garwe swarz sam ein raben, / diu enkunden niht wan draben. [adj adv, ganz, completely]
2053 swaz ir wart gestoubet. / vil garwe beroubet / wart daz gevilde [adj adv, ganz und gar, completely]
2288 und driu gereite alsamelîch / mit einem wâfen garwe: / doch schiet si diu varwe. [adj adv, alle, all]
3592 jâ enist ez doch niht getân / garwe âne sache. / si muoz mit ungemache [adj adv, ganz, entirely]
7292 rehte geparrieret, / schilthalben garwe / mit volblanker varwe, [adj adv, ganz, completely]
7597 in ir sundervarwe, / und in iegelîchem garwe / swaz dem undertænic ist: [adj adv, ganz und gar, completely]
7728 die steine dar ûz glasten / einer hande garwe, / vol liehter varwe. [adj adv, ganz, completely]
8922 dise zeltsnüere / wâren sîdîn garwe / und niht von einer varwe, [adj adv, ganz, completely]
497: vil .. gar; ganz und gar 630: gar; Bech: volständig 732: gar; Gierach: gerüstet 1700: garwe; Bech: gänzllich, in jeder Beziehung 2080: gar; Gierach: bereit, gerüstet 5250: gar; [keller: already] 6343: vil gar; ganz [all] 7522: gar; Mohr: sogar, Cramer: etwa Heinrich83 sîn hôchmuot wart verkêret / in ein leben gar geneiget. / an im wart erzeiget, [adj adv, ganz, completely] 300 dar zuo hete er schœniu kint, / diu gar des mannes vreude sint, / unde hete, sô man saget, [adj adv, ganz und gar, indeed] 320 zim und niender anderswar. / si was sîn kurzwîle gar. / si hete ir gemüete [adj adv, voll und ganz, entirely] 362 si sêre solde letzen / und vil gar entsetzen / êren unde guotes, [adj adv, gar, totally] 391 und was daz joch unmügelich, / wan ich in hete mit vollen gar. / dô nam ich sîn vil kleine war [adj adv, gänzlich, completely] 468 sîner rede nam si war / unde marhte si gar, / si enkam von ir herzen nie [adj adv, genau, well] 525 welh kint getete ouch ie alsam? / des einen si sich gar bewac, / gelebete si morgen den tac, [adj adv, völlig, completely] 1139 mir ist, bî iuwern hulden, / diu brœde vorhte gar benomen / und ein sô vester muot komen [adj adv, völlig, completely] 1201 al der werlte wære tiure. / sô gar erbarmete si in, / daz im daz herze und der sin [adj adv, sehr, completely] 1307 do enwart ir nie dar nâch sô nôt, / sine verlüre gar ir bete. / dô nieman durch si niht entete, [adj adv, ganz, completely] 1354 Nû hete sich diu guote maget / sô gar verweinet und verklaget, / vil nâch unz an den tôt. [adj adv, ganz, completely] 1376 harte schône genas, / daz er vil gar worden was / als von zweinzic jâren. [adj adv, (so) wieder, completely] 83: gar; [utterly] 362: vil .. gar; völlig [totally, completely] Gregorius159 daz er des niene wil / und ez gar verboten hât / daz man durch deheine missetât [adj adv, streng, completely]
807 diu diu vrouwe einiu / gar an ir herzen truoc, / der iegelîches wære genuoc [adj adv, ganz, completely]
915 stete und ir vesten / unz er si gar vertreip, / daz ir niht mê beleip [adj adv, ganz, completely]
1326 swie hôhe er nu sî gesezzen. / des hât er gar vergezzen / daz er sô jæmerlich wart vunden [adj adv, ganz, completely]
1336 mir ze einer harnschar. / ja erkenne ich sîn geverte gar, / er vundene dürftige. [adj adv, ganz, completely]
1371 und unverwister dinge kam / gar an ein ende, / daz er ellende [adj adv, ganz, in full]
1865 ir einer der beste / undersagete im vil gar, / als ich iu ê, waz in war. [adj adv, ganz und gar, fully]
1989 ze sper und ze swerte. / als er die kunst vil gar bevant / tägelichen mit der hant [adj adv, vollständig, completely]
2067 dan daz ich lasterlichen lebe.' / Grêgôrius sich des vil gar bewac / daz er ez deheinen tac [adj adv, fest, completely]
2240 danne den selben man / (und geviel vil gar dar an) / den ir got hete gesant [adj adv, ganz und gar, completely]
2261 ze der werlde ein wünneclîchez leben, / des hâte er gar des wunsches wal: / daz nam einen gæhen val. [adj adv, ganz, completely]
2363 jâ vrouwe, waz mac wesen daz / daz er vor iu sô gar verstilt, / wan er iuch anders niht enhilt? [adj adv, ganz, completely]
2505 ir muot tete ringe / und stuont ir trôst doch gar dar an. / si gedâhte: 'waz ob mînem man [adj adv, ganz, completely]
2548 sus vant er si tôtvar. / des entweich ouch im sîn vreude gar. / vil grôz jâmer dâ ergie: [adj adv, ganz, completely]
2650 deheiner slahte swære / diu alsô gar wære / âne aller hande trôst? [adj adv, ganz, completely]
2679 sô ist der heize gotes zorn / vil gar ûf mich gevallen / als den vervluochten allen. [adj adv, ganz, completely]
2735 sus senftet sînen zornmuot / den wir sô gar erbelget hân. / ich wil im ouch ze buoze stân: [adj adv, ganz, fully]
3014 mich niemer gedrangest: / des bin ich gar âne angest.' / swie erz mit hônschaft tæte, [adj adv, gar, completely]
3037 man schuof dem vürsten selh gemach / der vil gar unmære / sînem aschman wære. [adj adv, ganz, most]
3352 vil wol wîse ich iuch dar: / die vart verliese wir gar. / ich weiz wol, erst nû lange tôt. [adj adv, ganz, completely]
3558 ir herren, nemet selbe war, / mir sint verwandelt vil gar / der sin, der lîp und die site [adj adv, ganz und gar, completely]
3835 von dem bâbest vernam / daz er sô gar wære / ein trôst der sündære, [adj adv, ganz, completely]
3902 si sprach: 'ir muget wol nemen war, / ich hân mich bewegen gar / lîbes unde guotes, [adj adv, ganz, completely]
3937 Sus wart daz gnâdelôse wîp / ergetzet ir leides gar. / got samente si wunderlichen dar [adj adv, ganz, completely]
3947 mit beitendem muote, / daz hâte si geleistet gar / sô daz ir niht dar an war. [adj adv, ganz, fully]
1188 alsô daz im dîvînitas / gar durchliuhtet was: / diu kunst ist von der goteheit. [adj adv, ganz, completely]
2546 diu rôsenvarwe entwichen, / diu schœne garwe erblichen: / sus vant er si tôtvar. [adj adv, ganz, completely]
Iwein19 er ist lasterlîcher schame / iemer vil gar erwert, / der noch nâch sînem site vert. [adj adv, ganz und gar, completely] 360 die mich gewîset heten dar. / hie mite sô übergulterz gar, / daz er mich ir nie verstiez [adj adv, ganz, completely] 434 ein ragendez hâr ruozvar: / daz was im vast unde gar / verwalken zuo der swarte [adj adv, ganz, completely] 452 diu ougen rôt, zornvar. / der munt hâte im gar / bêdenthalp diu wangen [adj adv, ganz, completely] 518 sine tuont dir bî mir dehein leit. / nû hân ich dir vil gar geseit / swes dû geruochtest vrâgen: [adj adv, alles, completely] 556 zewâre unde kumestû dar / und tuostû im sîn reht gar, / tuostû dan die widerkêre [adj adv, ganz, completely] 745 hinder daz ors ûf daz lant, / daz ich vil gar des vergaz / ob ich ûf ors ie gesaz. [adj adv, völlig, completely] 839 'iuwer zunge müez gunêret sîn, / diu allez guot gar verdaget / und niuwan daz allerbœste saget [adj adv, ganz, completely] 1027 sî wurden ab mit den swerten / zehouwen schiere alsô gar / daz si ir bêde wurden bar. [adj adv, vollständing, completely] 1141 hôch vest unde wît, / gemâlet gar von golde. / swer darinne wesen solde [adj adv, ganz, entirely] 1297 daz bette enwart des niht erlân / sîne ersuochtenz under im gar. / bî sîner genist nim ich war, [adj adv, gar, thoroughly] 1334 dâ was ir hâr und ir lîch / sô gar dem wunsche gelîch / daz im ir minne [adj adv, ganz, completely] 1337 verkêrten die sinne, / daz er sîn selbes gar vergaz / und daz vil kûme versaz [adj adv, ganz, completely] 1508 gedenket ir deheiner tumpheit, / der muot sî gar hin geleit: / hât ab ir deheinen wîsen muot, [adj adv, ganz, completely] 1561 dar ir nieman enbat: / von danne nam sî sich nû gar / unde kêrte sich dar [adj adv, ganz, completely] 1634 und rætet ir her ze mir, / swie gar ich nû ir hulde enbir, / und het ich ir leides mê getân, [adj adv, ganz, completely] 1733 zuo den andern sîten / daz im gar unmære / älliu diu êre wære [adj adv, völlig, completely] 1790 der was sî heimlîch genuoc, / sô daz sî gar mit ir truoc / swaz sî tougens weste, [adj adv, vollständig, completely] 1816 daz ich nâch mînem herren var. / dû verliusest mich gar, / ob dû iemer man gelobest [adj adv, ganz und gar, completely] 1846 von iuwerm gesinde deheinen man, / dâ sît ir gar betrogen an. / und wære ir aller vrümekheit [adj adv, ganz, very] 1961 'vrouwe, ez ist niht wænlich: / wan ez ist gar diu wârheit. / als ich iu nû hân geseit, [adj adv, ganz, completely] 1990 daz ich iu ê gerâten hân, / daz hân ich gar durch guot getân: / und got vüege iu heil und êre, [adj adv, ganz, completely] 2166 ê er iu den brunnen bewar. / diu rede ist ûf ir wege gar. / ouwî sî sint des vil vrô [adj adv, ganz, completely] 2488 ern begât deheine vrümekheit, / und ist im gar ein herzeleit / swem dehein êre geschiht. [adj adv, ganz, completely] 2536 durch daz er was komen dar, / unde begôz den stein gar. / dô wart daz weter alsô grôz [adj adv, ganz, completely] 2625 noch lac der herre Keiî dort / gar ze spotte in allen: / wander was gevallen [adj adv, ganz, completely] 2684 Der gast wirt schiere gewar, / enist er niht ein tôre gar, / wie in der wirt meinet; [adj adv, ganz, completely] 2830 ichn müese koufen daz korn. / hiure bin ich gar verlorn / (mich müet daz ichz iu muoz clagen): [adj adv, ganz, utterly] 2850 wærer nie komen dar. / der wirt hât wâr, und doch niht gar. / daz hûs muoz kosten harte vil: [adj adv, ganz, entirely] 2937 daz unser êre und unser lant / vil gar ûf der wâge lît, / ir enkumt uns wider enzît, [adj adv, völlig, completely] 3048 dâ vürdert er in in allen wîs / und alsô gar daz im der prîs / aller oftest beleip; [adj adv, vollkommen, completely] 3215 die benâmen sînem lîbe / vil gar vreude und den sin. / nâch einem dinge jâmert in, [adj adv, völlig, utterly] 3377 und daz sî in erkande, / daz was des schult; und doch niht gar. / sî nam an im war [adj adv, ganz, entirely] 3487 sô gerne sach sî in genesen. / und dô sîz gar an in gestreich, / vil drâte sî von im entweich, [adj adv, ganz, completely] 3503 alsus enoucte sî sich niht / unz in diu salbe gar ergienc / und er ze sinnen gevienc. [adj adv, ganz, completely] 3573 der troum hât mir mîn reht benomen: / swie gar ich ein gebûre bin, / ez turnieret al mîn sin. [adj adv, ganz, completely] 3713 und heten joch die wer verlân, / und alsô gar überriten / daz sî von vrävellîchen siten [adj adv, ganz, completely] 3941 unde im wart dâ benomen / des herzen kraft alsô gar / daz er zer erde tôtvar [adj adv, sehr, completely] 4141 vergâhte mich mit zorne. / wan daz ist gar der sælden slac, / swer sînem zorne niene mac [adj adv, gar, completely] 4319 umb ein alsus armez wîp. / mir wær der rede gar ze vil: / und wizzet daz ich immer wil [adj adv, gar, entirely] 4326 sô getorste ichs iuch biten: / diz ist gar wider den siten / daz einer kempfe drî man. [adj adv, ganz, completely] 4330 daz zwêne sîn eines her: / sô wære diz gar âne wer. / verlüret ir durch mich den lîp, [adj adv, gar, completely] 4369 im was diu vorburc verbrant / unz an die burcmûre gar. / nû kam mîn her Îwein dar, [adj adv, ganz, completely] 4408 in hete ein tägelich herzeleit / vil gar ir vreude hin geleit; / dâ er niht umbe enweste, [adj adv, völlig, completely] 4479 die alle ritter sint: / die hât er gar gevangen, / und hât ir zwêne erhangen [adj adv, (alle), (all)] 4554 und lât die bete her ze mir, / wand ich ir anders gar enbir.' / Daz widerredte der künec Artûs. [adj adv, ganz, completely] 4845 den lîp iht veile biete,' / und wider saget imz dô gar. / des wurden harte riuwevar [adj adv, ganz, completely] 5048 dô sluoc im der rise einen slac, / daz er dâ gar gestrahter lac / vor ûf dem orse vür tôt. [adj adv, ganz, completely] 5099 beidiu guot unde lîp / vil gar in sîne gewalt. / daz gnâden wart vil manecvalt, [adj adv, ganz, completely] 5230 Nû was diu reine guote maget / von vorhten alsô gar verzaget / daz sî vil kûme ûf gesach: [adj adv, ganz, completely] 5248 und der ouch danne vehte / sô gar wider dem rehte. / wan ez hât allez diz lant [adj adv, ganz, clearly] 5383 sus entworhter in dô, / wand er in gar zevuorte, / swaz er sîn beruorte. [adj adv, ganz, completely] 5421 daz er sî brâhte ûf daz zil / daz sî gar verlurn ir kraft / und gehabeten vor im zagehaft. [adj adv, völlich, completely] 5751 dô bekêrte sî ir muot: / wand sî was des ân angest gar / daz sî iemen bræhte dar [adj adv, völlig, completely] 5842 der hete mir mîn lant / gar verwüestet und verbrant, / und sluoc mir zwei mîniu kint: [adj adv, völlig, completely] 5912 vor dem tôde bewar! / ez ist an sînem lîbe gar / swaz ein rîter haben sol. [adj adv, völlig, completely] 5981 und daz ich mîne swære / gar hete überwunden. / nû hân ich in vunden: [adj adv, ganz, completely] 6052 sît daz iuch got sô gêret hât / daz alsô gar ze prîse stât / vür manegen rîter iuwer lîp, [adj adv, ganz, completely] 6074 Sus wart der bote enpfangen, / und was vil gar zergangen / ir zwîvellîchiu swære. [adj adv, völlig, completely] 6254 dise hovezuht baz. / wie gar iuwer got vergaz, / daz ich iuch brâhte dâ her in! [adj adv, sehr, completely] 6286 unde gienc zuo in dar in. / swie gar von armuot ir sin / wære beswæret, [adj adv, sehr, much] 6433 über des palas breite: / wan dô het erz ersuochet gar. / nû nam er einer stiege war: [adj adv, ganz, completely] 6468 güete und wîse rede hât. / diz was an ir, und gar der rât / des der wunsch an wîbe gert. [adj adv, gar, fully] 6633 gewâgen umbe dehein wîp / sô gar ûz der mâze / daz ich mich slahen lâze [adj adv, ganz, completely] 6665 daz einer dem andern schaden wil / und daz er im vil gar gevrumt: / swelch dienest sô ze staten kumt [adj adv, viel, well] 6783 wand im hete der lewe benomen / sô gar die kraft untten sin / daz er vür tôt lac vor in. [adj adv, völlig, completely] 6793 der muose sich im iedoch / gar in sîn genâde geben: / dô liez er in durch got leben. [adj adv, ganz, completely] 6803 er sprach 'wære iu daz erkant / wie gar mîne sinne / eins andern wîbes minne [adj adv, sehr, much] 6829 der wirt sprach 'swar ir kêret, / daz ist mir gar unmære, / und muoz mir wesen swære [adj adv, ganz, quite] 6833 wan ich ir iuch unz an mînen tôt / harte gar erlâzen sol.' / der gast vertruoc den zorn wol. [adj adv, wohl, well] 6897 unde von sînem hûs / sîn massenîe gar, / die gerne wolden nemen war [adj adv, ganz, entire] 6916 zwêne rîter gestalt / sô gar in Wunsches gewalt / an dem lîbe und an den siten; [adj adv, ganz, utterly] 6928 erkande und sich des trôste / daz er sî gar erlôste. / Dô der künec Artûs ersach [adj adv, ganz, completely] 7114 dâ wart vil gestochen / und gar diu sper zebrochen / diu sî dâ haben mohten. [adj adv, alle, all] 7243 in hete diu müede benomen / sô gar den lîp und die kraft / daz sî des dûhte ir rîterschaft [adj adv, völlig, utterly] 7245 daz sî des dûhte ir rîterschaft / diu wære gar ân êre, / und envâhten dô niht mêre. [adj adv, ganz, completely] 7286 vunde an der altern maget, / diu sô gar hete versaget / der jungern ir erbe. [adj adv, ganz, completely] 7340 daz er sî nôte verstiez, / wand sî sich vil gar verliez / ze sînem hoverehte. [adj adv, ganz, completely] 7395 nû habet ir den selben muot / vil gar an mir verkêret. / der tac sî gunêret: [adj adv, ganz, greatly] 7653 und sich ouch mir wol vüeget.' / Diu rede wart im bevolhen gar. / die juncvrouwen lâter dar. [adj adv, ganz, completely] 7693 mit einvaltem muote / sô gar her ze mir verlân: / diu muoz ir teil ze rehte hân. [adj adv, ganz, completely] 7825 daz er die liute alle / gar verzwîvelen tete. / dô sprach vrou Lûnete [adj adv, ganz, completely] 7909 vrou Lûnete gap den eit, / und wart vil gar ûz genomen / daz im ze staten mohte komen [adj adv, viel, much] 6833: harte gar; Bech: = 'vil gar' ganz und gar, durchaus |